  
| Author: | SezaR  | | Posted: | Apr 9, 2024 05:52 | | Subject: | Re: Just banging my head against a wall (French) | | Viewed: | 74 times | | Topic: | General | |
|
| In General, Emporiosa writes:
| | In General, SezaR writes:
| | In General, Emporiosa writes:
| | | | Now, those who know French, please tell me if you were initially looking for
boxes of these two sets, what would you have understood from my responses and
if you would continue looking to find the boxes? What would you have answered
me after my two responses.
Once, a few of you French guys kindly reply to this, I write what his third message
was!
|
I understood your messages no problem. Curious what the reply was (and if they're
a seasoned collector or someone newer, as perhaps it explains the misunderstanding)
|
Great you understood. So to confirm, having read my responses, would you look
for these two boxes?
|
I would have thanked you for the information, and if I had any other details
that led me to believe there were some mysterious boxes for them I'd send
them your way.
|
This was his third message:
Bonkour [name].
Oui j’ai bien lu votre explication. Je ne parle pas actuellement. Mais depuis
le temps et de nombreuses années que vous faites les legos avez vous deja vu
une vrai boite 118-2 ou 118-3 a vendre occasion avec vraies boites et instructions
?? Merci.
can I now bang my head against a wall?!
|
|
Message is in Reply To: Message Has 1 Reply: 7 Messages in this Thread:  Msg 1 - SezaR (1398) 2 months ago Apr 4, 2024 to General
 Msg 2 - Emporiosa (5588) 2 months ago Apr 4, 2024 to General
  Msg 3 - SezaR (1398) 2 months ago Apr 4, 2024 to General
Msg 4 - Emporiosa (5588) 2 months ago Apr 4, 2024 to General
Msg 5 « - SezaR (1398) 2 months ago Apr 9, 2024 to General
Msg 6 - Nubs_Select (3819)  2 months ago Apr 9, 2024 to General
Msg 7 - rikitikitaviguy (769) 2 months ago Apr 5, 2024 to General
Entire thread on one page
This message and all its replies on one page
|
|
Canada, British Columbia
